Discussion:
[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. 50742fa9cf3de0fd28b4fe533eb0177a7968de41
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit 5285837e5d29f69d3f246c789ee80c8a70419208
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:52:17 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 944383c..b05a7b5 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Mathias <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -1475,9 +1475,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: html/contribute/wanted.html:52
-#, fuzzy
msgid "Community supporter"
-msgstr "Identificação[id] não suportada."
+msgstr "Suporte da comunidade"

#: html/contribute/wanted.html:55
msgid ""
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit 9e3911d500479749d9a24600352b887a83a0c988
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:55:19 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 6f13bfd..b2b2e60 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr "Características que estão trabalhando em Gammu."
#: phonedb/forms.py:29
#, python-format
msgid "%(description)s (%(name)s)"
-msgstr "%(description)s (%(name)s)"
+msgstr "%(descrição)ões (%(nome)s)"

#: phonedb/models.py:20
msgid "Use [at] and [dot]"
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit 0ea027a1b4b459bec68f20d026cd33ecc8a6811d
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:55:57 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index b2b2e60..a82e8bf 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2838,9 +2838,9 @@ msgid "Features"
msgstr "Características"

#: phonedb/forms.py:17
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
-msgstr "%(descrição)ões [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
+msgstr "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"

#: phonedb/forms.py:27 phonedb/models.py:91
msgid "Features which are working in Gammu."
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit ca8f757451ef1b6e93c243774910708303292ce5
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:55:01 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index b05a7b5..6f13bfd 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Mathias <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "Características"
#: phonedb/forms.py:17
#, python-format
msgid "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
-msgstr "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
+msgstr "%(descrição)ões [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"

#: phonedb/forms.py:27 phonedb/models.py:91
msgid "Features which are working in Gammu."
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit c42571ffa4d3cf612ce3666a7462e50d35f6f01b
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:51:04 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index d0d37b2..944383c 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-02 23:26+0200\n"
-"Last-Translator: Andrei Falbot <***@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:51+0200\n"
+"Last-Translator: Roberto Mathias <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"X-Generator: Weblate 0.6\n"

#: downloads/models.py:32
msgid "Source"
@@ -1461,9 +1461,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: html/contribute/wanted.html:42
-#, fuzzy
msgid "Documentation writer"
-msgstr "Documentação"
+msgstr "Editor da documentação"

#: html/contribute/wanted.html:45
msgid ""
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit 50742fa9cf3de0fd28b4fe533eb0177a7968de41
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:56:23 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 3fd6d12..79e9460 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgid "Features"
msgstr "Características"

#: phonedb/forms.py:17
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
msgstr "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Link</a>]"
--
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar
2012-03-19 08:39:24 UTC
Permalink
The following commit has been merged in the master branch:
commit 1dee8f60a811f0b93c58fe378cd9e0ee4619c382
Author: Roberto Mathias <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 15 14:56:07 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index a82e8bf..3fd6d12 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-15 14:56+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Mathias <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -2849,7 +2849,7 @@ msgstr "Características que estão trabalhando em Gammu."
#: phonedb/forms.py:29
#, python-format
msgid "%(description)s (%(name)s)"
-msgstr "%(descrição)ões (%(nome)s)"
+msgstr "%(description)s (%(name)s)"

#: phonedb/models.py:20
msgid "Use [at] and [dot]"
--
UNNAMED PROJECT
Loading...