[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. 0.36-1093-gd6ca7e8

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 221ea1913e22bb6b239686c530eaaf54bd0a014a
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Wed Mar 14 11:45:32 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/cs/docs.po b/locale/cs/docs.po
index 732f8cd..6b4705f 100644
--- a/locale/cs/docs.po
+++ b/locale/cs/docs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu-docs 0.31\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 16:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-31 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <***@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 0.6\n"

#. type: TH
#: wammu.1:1
@@ -554,7 +555,7 @@ msgstr ""
"ve Wine, potřebujete jeho binárky opravit pomocí programu PE Tools (jak je "
"popsáno v chybovém hlášené na Wine [w1]) a zkopírovat nějaké další knihovny, "
"které chybějí v adresáři dist (python25.dll a knihovny z wxPython). Ve "
-"skriptu admin/make-release se toto všechno udělá automaticky"
+"skriptu admin/make-release se toto všechno udělá automaticky."

#. type: Plain text
#: INSTALL:62

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 384fbe25b4520475e12b9f019dedba4a2b2238f7
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 12:47:57 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index ccf2871..a2e5880 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-11 12:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 0.4\n"
+"X-Generator: Weblate 0.6\n"

#: Wammu/About.py:43
msgid "About Wammu"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: Wammu/Browser.py:40 Wammu/Browser.py:53 Wammu/Browser.py:68
#: Wammu/Main.py:999 Wammu/Settings.py:168
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם"

#: Wammu/Browser.py:41
msgid "Value"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 33fb21d7d1b8ff61568746e4df30ea98b8291809
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 12:52:46 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index a2e5880..62412fc 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 12:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 12:52+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "שם"

#: Wammu/Browser.py:41
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "ערך"

#: Wammu/Browser.py:51 Wammu/Browser.py:66 Wammu/Browser.py:83
#: Wammu/Browser.py:100 Wammu/Browser.py:117 Wammu/Main.py:979

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 737991a80790050cf12d0715b67c8fef256ed5ea
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Wed Mar 14 13:41:35 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/cs/wammu.po b/locale/cs/wammu.po
index 0e9a2e7..48ea7c8 100644
--- a/locale/cs/wammu.po
+++ b/locale/cs/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wammu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-11 11:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <***@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+"X-Generator: Weblate 0.6\n"

#: Wammu/About.py:43
msgid "About Wammu"
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr ""
# type: Plain text
#: Wammu/Settings.py:229
msgid "Default options for new message"
-msgstr "Výchozí nastavení pro nové zprávy."
+msgstr "Výchozí nastavení pro nové zprávy"

#: Wammu/Settings.py:245
msgid "Create unicode message"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 76320f5c8799faf41c86793fd6f5c4f1d27b919e
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Wed Mar 14 13:43:03 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/cs/wammu.po b/locale/cs/wammu.po
index 48ea7c8..c61e0e9 100644
--- a/locale/cs/wammu.po
+++ b/locale/cs/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wammu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:43+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <***@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Není nastaveno připojení!"
#: Wammu/Main.py:2161
#, python-format
msgid "Please enter %s code:"
-msgstr "Zadejte kód %s: "
+msgstr "Zadejte kód %s:"

#: Wammu/Main.py:2162
msgid "Phone asks for security code"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 3163b84ba7389611f888ceb69786f4aa72c3f6ca
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:29:09 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 62412fc..328bac1 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 12:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "ערך"
#: Wammu/Browser.py:100 Wammu/Browser.py:117 Wammu/Main.py:979
#: Wammu/Main.py:993 Wammu/Main.py:1003 Wammu/Main.py:1011
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום"

#: Wammu/Browser.py:52 Wammu/Main.py:995
#, fuzzy

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1dd8d8ed09904d7034993f4aa5cf96045b53823e
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:29:46 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 328bac1..716897d 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -78,9 +78,8 @@ msgid "Location"
msgstr "מיקום"

#: Wammu/Browser.py:52 Wammu/Main.py:995
-#, fuzzy
msgid "Memory"
-msgstr "הזיכרון מלא."
+msgstr "זיכרון"

#: Wammu/Browser.py:54 Wammu/Browser.py:69 Wammu/Browser.py:85
#: Wammu/Main.py:991

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 7eb3d1a3e6fe7f0f163812146efadc4deed22595
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:29:54 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 716897d..a81e2e0 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "זיכרון"
#: Wammu/Browser.py:54 Wammu/Browser.py:69 Wammu/Browser.py:85
#: Wammu/Main.py:991
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר"

#: Wammu/Browser.py:67 Wammu/Browser.py:118 Wammu/Main.py:1005
#: Wammu/Main.py:1012

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit e886638e24b422011a229e512c1e62ee43c558e3
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:15 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index de4ec0a..4b99042 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "סוג"
#: Wammu/Browser.py:70 Wammu/Browser.py:86 Wammu/Browser.py:104
#: Wammu/Main.py:992
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך"

#: Wammu/Browser.py:84 Wammu/Main.py:997
msgid "State"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1a982f95aa856cbafb78abd9cbdb51689bdcfcbf
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:48 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 51de3b2..08e2829 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "טקסט"

#: Wammu/Browser.py:101
msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "הושלם"

#: Wammu/Browser.py:102 Wammu/Editor.py:510 Wammu/Main.py:1004
msgid "Priority"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit ba313a43efd1af594985209a4ead64b39cbcfd6f
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:05 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index a81e2e0..de4ec0a 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "מספר"
#: Wammu/Browser.py:67 Wammu/Browser.py:118 Wammu/Main.py:1005
#: Wammu/Main.py:1012
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג"

#: Wammu/Browser.py:70 Wammu/Browser.py:86 Wammu/Browser.py:104
#: Wammu/Main.py:992

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit c2375973ff8c7944db4abe6793b093afaf5758c9
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:37 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 0880165..51de3b2 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "מצב"
#: Wammu/Browser.py:87 Wammu/Browser.py:103 Wammu/Browser.py:121
#: Wammu/Composer.py:312 Wammu/Main.py:251
msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "טקסט"

#: Wammu/Browser.py:101
msgid "Completed"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1b2dc61acef3c22d60734c37fea1ed33c4b4f577
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:26 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 4b99042..0880165 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "תאריך"

#: Wammu/Browser.py:84 Wammu/Main.py:997
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "מצב"

#: Wammu/Browser.py:87 Wammu/Browser.py:103 Wammu/Browser.py:121
#: Wammu/Composer.py:312 Wammu/Main.py:251

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit d54d556bbca0bb63816010844a25799fc1dfca81
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:30:55 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 08e2829..8afbc2b 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "הושלם"

#: Wammu/Browser.py:102 Wammu/Editor.py:510 Wammu/Main.py:1004
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "עדיפות"

#: Wammu/Browser.py:119
msgid "Start"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 39b69844c2a8782ae6e2bc06ce4428d2ca4626c7
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:34:42 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index f6298f6..e7ddcac 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "שליחה מחדש"

#: Wammu/Browser.py:514
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "שליחה"

#: Wammu/Browser.py:517
msgid "Reply"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit eadf2df1545000d26c5e4bad18e5eda07eb2bee5
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:31:11 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 102ffb0..ed968fb 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "התחלה"

#: Wammu/Browser.py:120
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "סיום"

#: Wammu/Browser.py:122
msgid "Alarm"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 70bf358e11abdf5334a0b07c3376f9232e4004ed
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:34:36 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index ae8057f..f6298f6 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "חזרה"

#: Wammu/Browser.py:512
msgid "Resend"
-msgstr ""
+msgstr "שליחה מחדש"

#: Wammu/Browser.py:514
msgid "Send"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit f1773c90a0a4d1198a289bcc34893b9556d6372f
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:34:57 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 5f7adae..e3ce47c 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "תגובה"

#: Wammu/Browser.py:519 Wammu/Browser.py:524
msgid "Call"
-msgstr ""
+msgstr "התקשרות"

#: Wammu/Browser.py:523 Wammu/Composer.py:348
msgid "Send message"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 53bf8dd852a570a3cdf27666f515b48cd043f1c0
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:31:47 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index ed968fb..96ccfbc 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "סיום"

#: Wammu/Browser.py:122
msgid "Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "תזכורת"

#: Wammu/Browser.py:123
msgid "Recurrence"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 8a357c5d6a46e71e32a37669a9331f856dec7edf
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:31:04 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 8afbc2b..102ffb0 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "עדיפות"

#: Wammu/Browser.py:119
msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "התחלה"

#: Wammu/Browser.py:120
msgid "End"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit d557acf60dacdbf28c657c0899a03203bfa82b0f
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:31:56 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 96ccfbc..ae8057f 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "תזכורת"

#: Wammu/Browser.py:123
msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "חזרה"

#: Wammu/Browser.py:512
msgid "Resend"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit f9cb45f6099eaaf56ae73064a786afe18de8648d
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:34:49 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index e7ddcac..5f7adae 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "שליחה"

#: Wammu/Browser.py:517
msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "תגובה"

#: Wammu/Browser.py:519 Wammu/Browser.py:524
msgid "Call"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b7d1b736f52c14675f93b40cc1e6fd7befdeab29
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:04 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index e3ce47c..8a4fc83 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "התקשרות"

#: Wammu/Browser.py:523 Wammu/Composer.py:348
msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "שליחת הודעה"

#: Wammu/Browser.py:526
msgid "Store as new contact"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 0bbe6d7958fd7778aacf7e4749fe1e44f5e237ec
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:11 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 8a4fc83..9840870 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "שליחת הודעה"

#: Wammu/Browser.py:526
msgid "Store as new contact"
-msgstr ""
+msgstr "אחסון כאיש קשר חדש"

#: Wammu/Browser.py:530 Wammu/Composer.py:371
msgid "Edit"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 8bf16b6cb731595ef3b4504cb165756154427889
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:17 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 9840870..303ee4f 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "אחסון כאיש קשר חדש"

#: Wammu/Browser.py:530 Wammu/Composer.py:371
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "עריכה"

#: Wammu/Browser.py:532
msgid "Duplicate"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 24f40f4576f0cba792b6de733e588d899a2e3b3e
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:35 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index d96c732..87b5723 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "מחיקת הנוכחי"

#: Wammu/Browser.py:537
msgid "Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "מחיקת הנבחר"

#: Wammu/Browser.py:541
msgid "Backup current"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4327f1fbbde0465f9ca6f43e75c18530509f5353
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:01 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index f721884..44102df 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "גיבוי הכול"

#: Wammu/Composer.py:56
msgid "Message preview"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגה מקדימה של ההודעה"

#: Wammu/Composer.py:68
msgid "Text style"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit ac43f11ce4fbd07f2e6e5a552a05475d87d2b8cf
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:41 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 87b5723..b59bb34 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "מחיקת הנבחר"

#: Wammu/Browser.py:541
msgid "Backup current"
-msgstr ""
+msgstr "גיבוי הנוכחי"

#: Wammu/Browser.py:542
msgid "Backup selected"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 0f399208f773083f72f4991d8fb82175769d7fe4
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:47 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index b59bb34..95d0a88 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "גיבוי הנוכחי"

#: Wammu/Browser.py:542
msgid "Backup selected"
-msgstr ""
+msgstr "גיבוי הנבחר"

#: Wammu/Browser.py:543
msgid "Backup all"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 61ac50ff78d69779eb6aa5fe433c388b1126c3d5
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:53 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 95d0a88..f721884 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "גיבוי הנבחר"

#: Wammu/Browser.py:543
msgid "Backup all"
-msgstr ""
+msgstr "גיבוי הכול"

#: Wammu/Composer.py:56
msgid "Message preview"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b08a509136229b8e14a489f7800a2ada8ce63729
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:28 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 9489037..d96c732 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "שכפול"

#: Wammu/Browser.py:536
msgid "Delete current"
-msgstr ""
+msgstr "מחיקת הנוכחי"

#: Wammu/Browser.py:537
msgid "Delete selected"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1baed3908c10e2787f9b8ac609de23df52cf2432
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:35:22 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 303ee4f..9489037 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "עריכה"

#: Wammu/Browser.py:532
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "שכפול"

#: Wammu/Browser.py:536
msgid "Delete current"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 026d14e08edb05f34997baeb5a4239c0a395fe3d
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:37:04 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 1bc7148..ac65ab1 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "סגנון"
#, python-format
msgid "%d char"
msgid_plural "%d chars"
-msgstr[0] "תו אחד"
+msgstr[0] "תו אחד (%d)"
msgstr[1] "%d תווים"

#: Wammu/Composer.py:260

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 12d5031331506e304506efc14fa620285dfdc6ec
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:13 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 3842111..625cb7b 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "סגנון הטקסט"

#: Wammu/Composer.py:167 Wammu/Settings.py:239
msgid "Concatenated"
-msgstr ""
+msgstr "מחובר"

#: Wammu/Composer.py:168 Wammu/Settings.py:240
msgid "Create concatenated message, what allows to send longer messages."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 3e5bcffc4b5bcdd6ded0162bae097bd5c90bf169
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:33 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 71021ac..94c1385 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "יצירת הודעה מחוברת, מה שמאפשר שליחה של ה

#: Wammu/Composer.py:176
msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "סגנון"

#: Wammu/Composer.py:218
#, python-format

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4b974657029b220f3dbc984804f4a1f93f603777
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:29 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 625cb7b..71021ac 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "מחובר"

#: Wammu/Composer.py:168 Wammu/Settings.py:240
msgid "Create concatenated message, what allows to send longer messages."
-msgstr ""
+msgstr "יצירת הודעה מחוברת, מה שמאפשר שליחה של הודעות ארוכות יותר."

#: Wammu/Composer.py:176
msgid "Style"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 6012c0839372d5b078899ad6cc524bab7158f9eb
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:06 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 44102df..3842111 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "תצוגה מקדימה של ההודעה"

#: Wammu/Composer.py:68
msgid "Text style"
-msgstr ""
+msgstr "סגנון הטקסט"

#: Wammu/Composer.py:167 Wammu/Settings.py:239
msgid "Concatenated"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit a6c00db17f3cb5b3a3e0de6901f09467ed7d62a9
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:37:29 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index ac65ab1..754b8ea 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr[1] "%d תווים"

#: Wammu/Composer.py:260
msgid "Select predefined animation:"
-msgstr ""
+msgstr "בחירת הנפשה שנוצרה מראש:"

#: Wammu/Composer.py:297
msgid "Select predefined sound:"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 953563d6016a2643f9d837470b69c36b432d74b6
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:36:50 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 94c1385..1bc7148 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -205,8 +205,8 @@ msgstr "סגנון"
#, python-format
msgid "%d char"
msgid_plural "%d chars"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "תו אחד"
+msgstr[1] "%d תווים"

#: Wammu/Composer.py:260
msgid "Select predefined animation:"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit a3133293c0b2ed22aa8c5b152bbdd5d33f87cd89
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:37:40 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 754b8ea..0389421 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "בחירת הנפשה שנוצרה מראש:"

#: Wammu/Composer.py:297
msgid "Select predefined sound:"
-msgstr ""
+msgstr "בחירת צליל שנוצר מראש:"

#: Wammu/Composer.py:313
msgid "Predefined animation"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 262db3a25c5cc294e87e2bb39e0ffc6f8754b0e1
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:17 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 1fe162c..ae5e888 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "חיבור מסרון"

#: Wammu/Composer.py:349
msgid "When checked, message is sent to recipient."
-msgstr ""
+msgstr "בעת סימון, ההודעה נשלחת לנמען."

#: Wammu/Composer.py:352
msgid "Save into folder"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 9eef3d21ed091777b39fb02febdd13f47b2b2c0c
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:40 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 373220d..e2bb5f6 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "שמירה לתיקייה"

#: Wammu/Composer.py:353
msgid "When checked, message is saved to phone."
-msgstr ""
+msgstr "כשמסומן, ההודעה נשמרת לטלפון."

#: Wammu/Composer.py:368
msgid "Add"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 49f3990cf04786dedf3f08993a0c9388ef15553d
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:37:50 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 0389421..2ac4c99 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "בחירת צליל שנוצר מראש:"

#: Wammu/Composer.py:313
msgid "Predefined animation"
-msgstr ""
+msgstr "הנפשה שנוצרה מראש"

#: Wammu/Composer.py:314
msgid "Predefined sound"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 0b009680ec17a9fb8d3506df65469af06707cbe3
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:56 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index c6bce38..1230019 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "הוספה"

#: Wammu/Composer.py:369
msgid "Add number of recipient from contacts."
-msgstr ""
+msgstr "הוספת מספר של נמען מאנשי הקשר."

#: Wammu/Composer.py:372
msgid "Edit recipients list."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 8c160aa5952dec67d069365014e72d42274e8085
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:06 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 665478c..1fe162c 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "צליל שנוצר מראש"

#: Wammu/Composer.py:319
msgid "Composing SMS"
-msgstr ""
+msgstr "חיבור מסרון"

#: Wammu/Composer.py:349
msgid "When checked, message is sent to recipient."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 8ece09020122523ebddedf6402d936322d642f6a
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:45 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index e2bb5f6..c6bce38 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "כשמסומן, ההודעה נשמרת לטלפון."

#: Wammu/Composer.py:368
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "הוספה"

#: Wammu/Composer.py:369
msgid "Add number of recipient from contacts."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 62556a7164512b739775d3aed02b9c26bc5b5582
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:38:23 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index ae5e888..373220d 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "בעת סימון, ההודעה נשלחת לנמען."

#: Wammu/Composer.py:352
msgid "Save into folder"
-msgstr ""
+msgstr "שמירה לתיקייה"

#: Wammu/Composer.py:353
msgid "When checked, message is saved to phone."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 75b7d00270c8f34a0cec9122d8fed39ae45b7158
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:37:57 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 2ac4c99..665478c 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "הנפשה שנוצרה מראש"

#: Wammu/Composer.py:314
msgid "Predefined sound"
-msgstr ""
+msgstr "צליל שנוצר מראש"

#: Wammu/Composer.py:319
msgid "Composing SMS"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b6be076f14f37083cf9df6b0e3fd67d48d132c7a
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:39:05 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 1230019..076adc0 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "הוספת מספר של נמען מאנשי הקשר."

#: Wammu/Composer.py:372
msgid "Edit recipients list."
-msgstr ""
+msgstr "עריכת רשימת הנמענים."

#: Wammu/Composer.py:374
msgid "Recipient's numbers:"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 2af77ed2f624b16441a99ce4f521f4ad671b64dc
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:41:30 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 00c5e3d..562045f 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""

#: Wammu/About.py:102
msgid "<b>Wammu</b> is a wxPython based GUI for Gammu."
-msgstr "<b>Wammu</b> הינה ממשק משתמש מבוסס wxPython עבור Gammu."
+msgstr "<b>Wammu</b> הנו מנשק משתמש מבוסס wxPython עבור Gammu."

#: Wammu/About.py:104
msgid ""

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit d16e5b453e4f00887c3585e80591deabc3f9955f
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:39:13 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 076adc0..8744909 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "עריכת רשימת הנמענים."

#: Wammu/Composer.py:374
msgid "Recipient's numbers:"
-msgstr ""
+msgstr "מספרי הנמענים:"

#: Wammu/Composer.py:384
msgid "Unicode"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 9bbea6aeb74637078290886a228f91c8f4b24fd4
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:40:36 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index b40db0b..93372c7 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""

#: Wammu/About.py:43
msgid "About Wammu"
-msgstr "אודות Wammu"
+msgstr "על אודות Wammu"

#: Wammu/About.py:95
#, python-format

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 93333f427ed05c582bed5de1c10e03ad318e0f4f
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:40:00 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 77867c7..d5ee733 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -1343,9 +1343,8 @@ msgid "Connected"
msgstr ""

#: Wammu/Main.py:761
-#, fuzzy
msgid "Disconnected"
-msgstr "הטלפון אינו מחובר."
+msgstr "אין טלפון מחובר"

#: Wammu/Main.py:860
msgid ""

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 6a4cacc3f6be6c0828617dfbaa9e1ad769492fdd
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:39:19 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 8744909..77867c7 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "מספרי הנמענים:"

#: Wammu/Composer.py:384
msgid "Unicode"
-msgstr ""
+msgstr "יוניקוד"

#: Wammu/Composer.py:385 Wammu/Settings.py:246
msgid ""

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit c984944398fe39a7bbe9f3c60fa72ea9c57478d9
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:40:16 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index d5ee733..b40db0b 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -3267,9 +3267,8 @@ msgid "Phone model"
msgstr ""

#: Wammu/TalkbackDialog.py:301
-#, fuzzy
msgid "Model in gammu configuration"
-msgstr "מחרוזת התכונה שהוגדרה היא שגויה."
+msgstr "דגם בתצורה של gammu"

#: Wammu/TalkbackDialog.py:305
msgid "Note"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 498082cf76c3c90821356a77e23b25641cb50d09
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:41:16 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 41ac23a..00c5e3d 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ***@cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-06 10:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <***@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -35,7 +35,8 @@ msgstr "נעשה שימוש ב־wxPython %s"
#, python-format
msgid "Using python-gammu %(python_gammu_version)s and Gammu %(gammu_version)s"
msgstr ""
-"משתמש ב-python-gammu %(python_gammu_version)s ו-Gammu %(gammu_version)s"
+"נעשה שימוש ב־python-gammu %(python_gammu_version)s וב־Gammu %"
+"(gammu_version)s"

#: Wammu/About.py:102
msgid "<b>Wammu</b> is a wxPython based GUI for Gammu."

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 363142887c845a3159c0320111437494e243493b
Author: Yaron Shahrabani <***@gmail.com>
Date: Wed Mar 14 14:40:56 2012 +0100

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/he/wammu.po b/locale/he/wammu.po
index 93372c7..41ac23a 100644
--- a/locale/he/wammu.po
+++ b/locale/he/wammu.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "מופעל על גבי Python %s"
#: Wammu/About.py:96
#, python-format
msgid "Using wxPython %s"
-msgstr "משתמש ב-wxPython %s"
+msgstr "נעשה שימוש ב־wxPython %s"

#: Wammu/About.py:97
#, python-format

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit d6ca7e8ce5226e9acbebee4d742fe34e16d00831
Merge: 2af77ed2f624b16441a99ce4f521f4ad671b64dc 221ea1913e22bb6b239686c530eaaf54bd0a014a
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Wed Mar 14 14:55:02 2012 +0100

Merge remote-tracking branch 'weblate-doc/master'