[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. 6e0b99adb759fd6e51f11c807d2629b13365ffb9

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 9754a1476829f78b758e899434449e491f1da1a8
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Thu Mar 29 17:42:17 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 37f0a81..208f0f8 100644
--- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-17 12:57+0200\n"
-"Last-Translator: Robert Readman <***@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 17:06+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Weblate 0.8\n"

#: downloads/models.py:32
msgid "Source"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
-"GNU General Public License for more details.\n"
+"GNU General Public Licence for more details.\n"

#: html/license.html:36 html/license.html.py:73
msgid ""

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit dbbe1436ca6c56246d1df515a14d856c80342752
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Thu Mar 29 17:42:19 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 2361e57..ac1b2cd 100644
--- a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu web 2009\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-02 13:22+0200\n"
-"Last-Translator: Pavol <***@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 17:07+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: Slovak <***@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Weblate 0.8\n"

#: downloads/models.py:32
msgid "Source"
@@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr ""

#: html/phonedb/list.html:5
msgid "Name"
-msgstr "Položka"
+msgstr "Meno"

#: html/phonedb/list.html:5
msgid "Connection"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1838556a1bf5b3e9b8ed0c1a087147ef45e8b396
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Thu Mar 29 17:42:18 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 4fb5984..8c2497a 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 21:52+0200\n"
-"Last-Translator: Guilherme Moresco <***@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 17:06+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 0.7\n"
+"X-Generator: Weblate 0.8\n"

#: downloads/models.py:32
msgid "Source"
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr "Recursos suportados"

#: html/phonedb/list.html:22
msgid "Not supported"
-msgstr "Identificação[id] não suportada."
+msgstr "Não suportado"

#: html/phonedb/new.html:5 html/phonedb/new.html.py:16
msgid "Create New Record"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 43006ae320cd8e2d09cf8c7304e0d027f8b8f641
Author: Matías Bellone <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 29 05:02:09 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 1f26b84..7493ef8 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-24 15:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-28 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Weblate 0.8\n"

# source is a short form of "source code" that doesn't translate too well to
# Spanish.
@@ -860,10 +860,10 @@ msgid ""
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
"\n"
-"Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil, pero SIN "
-"GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; ni siquiera con las garantías implícitas de "
-"COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. Para más "
-"información, consulte la Licencia Pública General de GNU.\n"
+"Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil,\n"
+"pero SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; ni siquiera con las garantías\n"
+"implícitas de COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.\n"
+"Para más información, consulte la Licencia Pública General de GNU.\n"

# Translated according to http://www.gnu.org/licenses/translations.html (in
# particular http://www.spanish-translator-services.com/espanol/t/gnu/gpl-
@@ -3774,7 +3774,7 @@ msgstr "No mostrar nunca el email"

#: phonedb/models.py:23
msgid "Insert NOSPAM text at random position"
-msgstr "Insertar texto NOSPAM en una posición aleatoria"
+msgstr "Insertar texto «NOSPAM» en una posición aleatoria"

#: phonedb/models.py:27
msgid "Draft"
@@ -3814,7 +3814,7 @@ msgstr "Entradas del calendario"

#: phonedb/models.py:39
msgid "Todos"
-msgstr "Notas"
+msgstr "Tareas"

#: phonedb/models.py:40
msgid "Filesystem manipulation"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 93fdafd42f8519e3f56f52760c2570ed2fe1512e
Author: Michal Čihař <***@cihar.com>
Date: Thu Mar 29 17:42:18 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 8048a72..121e3fd 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 12:40+0200\n"
-"Last-Translator: Philip Blatter <***@jamit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 17:05+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <***@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 0.7\n"
+"X-Generator: Weblate 0.8\n"

#: downloads/models.py:32
msgid "Source"
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "Gültigkeit"

#: html/tools/pdudecode.html:48
msgid "Type"
-msgstr "Typus"
+msgstr "Typ"

#: html/tools/pdudecode.html:49
msgid "Message Reference"
@@ -3859,7 +3859,7 @@ msgstr "Adresse"

#: html/tools/pdudecode.html:70 tools/forms.py:14
msgid "Class"
-msgstr "Klassifizierung"
+msgstr "Klasse"

#: html/tools/pdudecode.html:73
msgid "Bitmap"
@@ -4076,7 +4076,7 @@ msgstr "Empfänger"

#: tools/forms.py:17
msgid "SMSC number"
-msgstr "SMSC Nummer"
+msgstr "SMSC-Nummer"

#: wammu/context_processors.py:57
msgid "Gammu and Wammu News Feed (RSS)"

[Michal Cihar]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 6e0b99adb759fd6e51f11c807d2629b13365ffb9
Author: Matías Bellone <***@gmail.com>
Date: Thu Mar 29 17:42:19 2012 +0200

Translated using Weblate.

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7493ef8..8b6a3eb 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wammu website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-27 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-28 21:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 16:19+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <***@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <***@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Licencia"

#: html/base.html:164
msgid "Support Gammu/Wammu by donating money!"
-msgstr "¡Apoyar Gammu/Wammu donando dinero! "
+msgstr "¡Apoya Gammu/Wammu donando dinero!"

#: html/base.html:165
msgid "Search for Gammu/Wammu related questions"
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgid ""
"complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar"
msgstr ""
"soporte completo (lectura/edición/borrado/copiado) de contactos, tareas y "
-"calendario "
+"calendario"

#: html/wammu.html:34
msgid "can read/create/save/send/backup smses"
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr ""
#: html/phonedb/new.html:5 html/phonedb/phone.html:6
#: html/phonedb/search.html:5 html/phonedb/vendor.html:6
msgid "Gammu Phone Database "
-msgstr "Base de datos de teléfonos Gammu"
+msgstr "Base de datos de teléfonos Gammu "

#: html/phonedb/index.html:11 html/phonedb/index.html.py:24
#: html/phonedb/new.html:50 html/phonedb/search.html:22
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "Teléfonos similares"

#: html/phonedb/phone.html:35
msgid "None found."
-msgstr "Ninguno encontrado"
+msgstr "Ninguno encontrado."

#: html/phonedb/phone.html:48
msgid ""
@@ -3728,7 +3728,7 @@ msgstr "Redes"

#: news/feeds.py:11
msgid "Updates about Wammu and Gammu programs."
-msgstr "Actualizaciones sobre Wammu y Gammu"
+msgstr "Actualizaciones sobre Wammu y Gammu."

#: phonedb/feeds.py:9
msgid "Gammu Phone Database"
@@ -3753,7 +3753,7 @@ msgstr "%(description)s [<a href=\"%(url)s\">Enlace</a>]"

#: phonedb/forms.py:27 phonedb/models.py:91
msgid "Features which are working in Gammu."
-msgstr "Funcionalidades que funcionan en Gammu"
+msgstr "Funcionalidades completas en Gammu."

#: phonedb/forms.py:29
#, python-format